20090205  台北國際書展主題廣場 

華語文教學新趨勢~以閱讀電影為例  蘇蘭老師邀請大家一起來

看電影•學華人的故事  聽眾回應單

 

印象最深

期待電影進故宮

     更期待台灣電影進羅浮宮        成大中文所 鄭芳祥

老師對於上台回應的人,也給予立即的具體回應,讓對方也有所學習。 --徐美珍

看電影的深度、廣度,讓我了解電影的美好。我喜歡電影,但我不一定會去看。但你的激情,影響我,每一部電影都不該錯過。  --廖茹婷

只看電影彷如經歷一次不同的人生  --巧華

社會的補充教材  我是個高中生,我對社會科中的人物最有興趣。  --黃柏禎

1.把觀察到人、事、物記下來~ ~部落格

   2.當下一個自己~ ~不當別人            --林姿君

蘇蘭老師演講中對詞語的掌控,不但豐富而且精確。  --李潔

集結\號。沒聽過片名,卻不得不看~  --黃小真

赤壁不同預告片的比較異同,了解不同預告片的訴求。  --張宇西

    多看電影沒用,要多想、多思考,才能算真正的看電影。  --李晏華

    老師說電影的方式,因為很簡單很明白。  --李晏萍

    全場高潮吸引、魅力無限。  --李恆苓

    部落格非常生動有用。   --吳淑美

    電影的真善美。   --張寧

 

我看到、聽到,看懂、聽懂

用心觀賞、用心回應、用心記錄、﹝見人說人話﹞給予需要的人的一種貼心。--徐美珍

我看到人的激情、人因刺激進而成長,我看到文學、藝術。  --廖茹婷

學習有如金字塔磚塊的堆積,由教學相長中積累。  --巧華

十大華電影  --黃柏禎

電影欣賞後與他人分享,就會了解更多元、感覺更豐富。  --林姿君

啟發學生深入觀察與對於學生的想法予以鼓勵和尊重。    --李潔

做自己的第一,不要當任何人的接班人  --黃小真

更仔細的去看劇本的描述,比較不同角色的對白。  --張宇西

    赤壁的電影內容、導演的作法、攝影的角度,電影為什麼會影響人,為什麼會影響自己。--李晏華

    電影的豐富是無止境的。  --李恆苓

    了解電子書的好處。  --吳淑美

    電影的無限包涵。  --張寧

 

 

比較異同:主角與我

同:都喜愛電影,認同不同觀察,不同感想。

   異:應學習蘇老師勇於展現對喜愛事物用心的熱情。  --李潔

不因受到現實而侷限自己的創意,否則比冏男孩更冏啦!  --黃小真

環境、個性。  --張寧

 

 

我還有話要對蘇蘭老師說

•永遠用心的準備,發人省思。  --徐美珍

•謝謝。讓我在您的身上,看電影看到更深一層的內涵與一舉一動。想問,先看您的影評好,還是先看電影好。你讓我覺得文學的美麗。  --廖茹婷

•謝謝老師。    --巧華

•選了華語電影做為第一部電子書的內容,老師對於華人文化及藝術的熱心和傳承,不言而喻。謝謝老師!  --許貞雯

•我是個愛看電影的女孩,這次的演講好棒。  --黃柏禎

•謝謝您用這麼豐富又細膩的方式介紹電影,讓人迫不及待想上您的網站去尋寶。  --蘇育佳

1.哇!一看大美女蘇蘭老師一身富貴「黑」色,跟我想得一樣,在五彩繽紛的背景中,更顯「典雅」。 

  2.以電影來保養自己,果然筆SKII更讓您晶瑩剔透!

  3.大美女的吸引力不同凡響,熱請飽滿的表達,成為場中最值得聆聽的焦點!

                                                             --林姿君

•蘇蘭:謝謝你用你的熱情和無私鼓勵我,也讓世界更美好。  --李潔

•專程從高雄搭車北上,聽完老師的演講,總是有意猶未盡之感。期待下次的聆聽。--黃小真

•感動---震撼   --林佳茵

•我愛您蘇蘭老師  --謝允文

    有了老師的引導,我看電影可看到更多東西,謝謝!  --張宇西

    老師你太棒了!真的學到很多!!!  --李晏華

    蘇蘭老師:我是翁郁婷的同學,謝謝您的票!今天的演講很精采,也讓我更愛電影,希望以後有更多機會參與您的演講。  --陳思卉

    蘇蘭老師:謝謝您的票,令我有機會能聆聽您的演講,令我受益良多,希望以後能跟郁婷一起多參與您的活動,畢竟電影多討論才會更好看XD  --沈思頤

    學姐繼續將你的無限能量傳遞給大夥,嘉()惠更多人!  --李恆苓

    應該去開故事坊推廣講故事!講電影很精采!  --吳淑美

    今天整個主題廣場從百分之七十五的聽眾,到最後百分之一百二十、滿到主題廣場外圍、外加從二樓欄杆遠眺的聽眾…,老師的演講魅力,比昨天「小馬哥」來開場的吸引力更大(那個爆滿的人潮,扣掉維安人員和攝影記者,大概也只有半滿吧!)   慧芹

 

今天的新書發表.來了許多關心這件事的親朋好友和熱情讀者.
不論是舊雨新知.對這場演講.無不全神貫注.
在流程控制.時間掌控.與讀者互動.最重要的是教材的選取.透過生動的解說.十足吸引人.
難怪現場觀眾只要是進來就捨不得出去了.

看了幾部好看的預告片~囧男孩.梅蘭芳.赤壁.
但有更多影片.因時間關係.賣了大家關子.
這是高招喔~
因為前面說得好.演講結束後.意猶未盡.不是買書就是看網頁啦.

可惜電影資料館或文建會...沒人來
他們應該好好表揚妳對華語電影的貢獻呢.
給妳5

恭喜慧芹

新書發表會成功

辛苦努力有代價

迫不及待將新書翻過一遍

內容充實  照片精美

但看到一個錯字~94頁標題大字楊力州導演的州印成洲.再版記得改.

謝謝贈送最有意義的紀念版

慧平980205

 

真是糟糕....
明明記得校對已經修正過了,最後還是沒改到,真是對不住楊力州導演啊!
再版時一定列為修正第一要務!
感謝慧平主任的協助,有你的幫忙,讓操作電腦的娟惠 緊張的心情平復了許多。
希望你會喜歡我幫你準備的禮物:
蘇蘭老師的電子書書展限量版流水編號序號第006號。
前五號序號都在蘇蘭老師那兒,你的流水序號可是在我之前的唷~!

慧芹980206

 

今天的演講成功啦∼

逛完書展
其他的講座都還沒有早上老師的講座人多

小建議
1.
因為有三個入口
所以像這種入口都應該派人顧
讓駐足的聽眾拿到簡單的資訊
2.
服務台的地方應該增加一個展示光碟新書的
或者旁邊的牆面可以擺張桌子擺放資訊(如果可以的話)

同時也謝謝慧芹的限量書∼

簽名本希望老師喜歡啦
記得要加序言
我記得老師家裡有照片印表機
馬上就可以貼在簽名本裡了
應該要叫翁爸補簽在親人頁 這樣就圓滿啦∼人沒到祝福到
哈哈

柏宗

謝謝老師今天又給大家上了精彩的一課!
聽您分享您的想法,說話的力道,更勝平時閱讀文章的感受!
在下午吃飽飽之後,還大大的逛到5點半,也很過癮∼
今天有拍到一些大家簽名時的照片,已寄給彥達,請他燒在一起,老師好整理∼
除了腳很酸,今天一切都非常美好∼謝謝老師。
 
1.3.

 

大美女蘇蘭老師:

新年快樂!

    以電影藝術來保養自己,果然晶瑩剔透,您演講熱情豐盈的能量就像強力大磁鐵,把眾人都吸引過來了,本來怕聽眾少了,不過老師總是可以讓場子暖呼呼的,即使外面陰雨綿綿!

   一看到老師穿得一身黑,就引起我觀察與想像的動機,BINGO!不僅背景白,場中鮮豔的海報唯有黑色能鎮壓得注,您生動幽默的表達又形成值得欣賞的畫面,讓人嘆服您的用心與要求,總能把每次台上的演說當成電影藝術一般的呈現,令人玩味再三!

     喜歡在被工作壓榨到枯竭時閱讀您的網頁,看場您推薦的好電影彷彿經歷了重生,如同廣告上蓄滿能量的電池再度面對挑戰,也因為您寶貴的經驗與智慧,讓我面對孩子的成長歷程知道如何找教材,真的感謝生命中此種難得的緣分,也祝老師一切福至心靈!

PS(聽秀蘭主任提到您即將到澳門度假,如果飯店是威尼斯人,記得早餐選擇到聖馬可廣場內的巴西餐廳,會有異國風味的體驗喔!)

 

          去年剛住過威尼斯人的姿君敬上  2009.2.5. 

 

宋伯伯的回應

回味無窮的是:學文學的人跟我們學科學的人比較起來,感情果然更細膩。《梅蘭芳》裡的兩句台詞「別哭」和「不怕」,對j吾等而言,都是「NO」,没思考過還有其不同層次的意義。
用電影來做語文教育,學生們學習起來,就不會那麼辛苦了。

宋細福
98.2.5

 

彥達聽演講的心得---
1. 場地不好,光害太多,像另一個放電影的場合,因陋就簡,隔壁活動的聲音不時空降,書展單位關於場地設備與隔音還是應該要加油! 可以簡單不能粗陋,一個活動式的遮罩應該是可以做得到的,遮蔽光源,讓來聽演講的人或是看電影的人都有更豐富的視聽享受!
2. 演講生動,內容充實,像老師說的,小小的預告片像是藝術品一樣,可以欣賞可以比較異同。也可以像是紀念品,看過電影,重新品味預告片,像是把當時看電影的心情複習了一次,[梅蘭芳]是一例,再看一遍還是會勾起我的回憶。藝術與教育都是一樣,和生活融於一體,和情感結合在一起,才有意義!
3. 演講真是大成功,人多到爆場了,也謝謝昨天的來客們,都沒有讓我跑太遠!
4. 謝謝慧芹送的電子書序號版,我今天的照片也有序號123版喔! 以為回禮!

[彥達]  98.2.6

 

蘇蘭老師您好,

因為妹妹晏戎的關係,有幸能聆聽您精彩的演講,也為您這樣對電影的熱情分享深受感動。

我參訪了您的部落格和資料網站,不談您免費讓大家使用您花費時間與心力整理出來的資料庫,光是您用心的將聽講人所寫下的心得即時貼在部落格上的用心,就讓我感觸很深,因為您真的很用心在經營每一件事。謝謝。

有件小事要向您請求更正,我的名字是李晏萍,可能是我的字太潦草,讓您誤以為"晏"是"春",很抱歉。

我和妹妹們也會多看更多的好電影,再與您分享我們的心得。

祝您平安健康 新年快樂

晏萍.98.2.6

 

歷史中的赤壁大戰無蔣幹盜書,亦無龐統獻連環計,當然也沒草船借箭和借東風!

其實三國演義裡的赤壁大戰有許許多多文人擅加之情節,皆於史不合,

所以評赤壁電影與大家熟知之三國演義內容有出入也是無謂的,

反正大家都只是藉三國史來說故事而已,

不必那麼認真批評!重點是在好不好看!

三國演義好不好看?

好看!這書就成功!

赤壁電影好不好看?

好看!這電影就成功!

 

至於台詞部分,既沒照演義來演,這也向來不是吳宇森的強項當然不怎麼精采,且所用演員凡是來自台港的都現代感十足,要他們文鄒鄒的說話也很不搭嘎。

觀影時我一直有時空交錯的錯覺,凡是大陸演員所飾角色:曹操、魯肅、關張趙三大將,甚至是「飯桶」這北方大漢的小兵,都會把我帶到三國古代;但咱熟悉的明星:金城武、梁朝偉、張震、趙薇(雖大陸演員卻也現代感十足)一現身,就有現代味摻入而沖淡了歷史味。但我沒說這些明星演不好,我覺得這些明星表現都很稱職!

劇情的鋪陳算差強人意,因A咖眾多,大家總要把戲份分一分免得擺不平,且各個角色特質仍有所表現,這點吳大導的功力是夠的!

 

戰爭大場面拍得震撼人心卻又帶有陣法,這就是吳大導最了不起的功力了,也是全片最大賣點!看著中國人的智慧在瞬息萬變的戰場上發揮得淋漓盡致,既過癮又欽佩!對照魔戒雜亂無章的攻城戰和亂打一氣的肉搏戰,我覺得若魔戒亂打一通也可得奧斯卡,那赤壁的戰爭場面便可稱「經典」!

 

結尾走向很有武俠味,「正」「邪」兩方人馬必然「群英會」,然後再來個「英雄救美」,最後安排周瑜講:「我們每個人都輸了!」來傳達所謂「反戰」思想,讓我看片時就不由自主的想:若是李安他會如何結尾?

全片反戰思想傳達最好之處是「飯桶」和「胖豬」的情誼:一是「胖豬」要走時,「飯桶」全力護送大嚷著:「他只是要回去看他娘!」我覺得心好酸!純樸的莊稼漢跟著軍隊南征北討,為的只是給家裡少張嘴吃飯,給家裡掙到減稅;認定好友會冒著生命危險逃兵的理由也僅簡單解讀為「他只是要回去看他娘!」

另一處便是「飯桶」死在「胖豬」眼前,嘴角還帶笑說:「你回來啦!」

我坐在戲院裡哭著看「飯桶」斷氣!

 

我在想若李安、吳宇森兩大導合作來拍赤壁,會拍出怎樣的赤壁?

 

書展結束後又翻出三國演義及一些講三國史書翻看後

雅倫的觀影心得98.2.7