劉曉慶:演過金大班才算戲劇班畢業

陳淑英/台北報導  (20080104)

 「金大班」戲說人生▲由中國影后劉曉慶主演的《金大班最後一夜》舞台劇四日將在台首次演出,三日劉曉慶與台灣媒體見面,詳述自己由演電影改演舞台劇的轉折甘苦。(鄭任南攝)

 

 

大腕飆戲▲影后劉曉慶(中)領銜主演的舞台劇「金大班最後一夜」,昨晚沒有上妝就直接彩排。(陳君瑋攝)

 

 

    

      由大陸影后劉曉慶主演的舞台劇《金大班的最後一夜》,四日晚間起在國父紀念館連演六場,這是劉曉慶初登舞台劇之作,也是她得意之作。昨日以短裙、馬靴現身記者會的劉曉慶,雖已五十六歲,但保養得宜、神采奕奕。她說:「一個女演員若要說在戲劇班畢業,一定要演過《金大班》才算數兒。」

      《金大班》是名作家白先勇膾炙人口的文學作品之一,這是這部小說首度以舞台劇方式演出。劇情描述舞女大班金兆麗告別舞場生涯的最後一夜,有數不完的前塵往事,有十里洋場的紙醉金迷、有少女純情的愛戀渴望、有嗟嘆青春消逝的無奈。本身際遇就是傳奇的劉曉慶說,她很能體會金大班的心境。

     劉曉慶曾破天荒獲得中國電影五次「百花獎」和一次「金雞獎」的殊榮。她有過輝煌的演藝歲月,也有過人生的「大崩盤」─她在二○○二年因逃稅入獄四二二天。她說,金大班經歷人生滄桑,是個非常不容易的女性角色,但她「絕對不會只演一個殼」!

     她認為要演好《金大班》至少要俱備七條件:演員要有票房、有演技、有人生閱歷、身材要好、要能歌、能舞、聲音要清晰宏亮等。

     劇中,劉曉慶除了展現演技,也要開嗓演唱三○年代的上海金曲《夢中人》、《玫瑰玫瑰我愛你》,更將大秀爵士、華爾滋等精湛舞技。為了要呈現最好一面給台灣觀眾,她另外也多新添了幾套華美旗袍。

     《金大班》於二○○五年在上海首演,並曾轉往北京、南京和新加坡等地巡演。在大陸演出時,最高票價一千八百元人民幣,最低票價也要六百元人民幣,巡演卅幾場都引起轟動。劉曉慶表示,她不敢說自己是百分百成功詮釋《金大班》,但從票房看來,一路評價都很好,應可證明這台戲是成功的。

     敬業的劉曉慶,從排演開始就把自己「慢慢化成金大班」。為穿下絕對合身的美美旗袍,她平日「吃到好東西就有罪惡感」;為在劇中演唱金曲,她絕對不吃辣;開演前三小時禁語不說話;助理要在距開演兩小時前提醒她喝水,但又要在開演前兩小時內,提醒她勿喝水。

     縱然貴為影壇一姊,劉曉慶依然戰戰兢兢演每場戲,至今仍怕高跟鞋卡在轉台上,也怕甩掉頭套,隨時保持備戰狀態的她說,當她可以很「寬鬆」穿進旗袍戲服時,就是這齣戲公演完畢時。