中國時報    A18/文化新聞           2007/12/27

父親的戲靴 李國修的啟示錄

【陳淑英/台北報導】
  《京戲啟示錄》以李國修回憶父親的故事為骨幹,同時也是十年前 李國修中年危機發作的作品,這也剛好成了他的巔峰之作。近日,《 京戲啟示錄》從台南、中壢、嘉義、新竹台中高雄一路演回台北 城市舞台,還將跨年演出,為屏風表演班創團廿周年作個總結。
  李國修的父親是專門製作京劇手工劇靴的師傅。他的父親十六歲起 在山東青島拜無名藝師學做戲鞋,經過大時代變遷,終老台北,一生都在做戲鞋。李國修回憶小學三年級時,住在中華商場的他,拎著 父親要他刷的戲靴給父親,父親還曾不滿意的罵他,要他多刷一次才行。
  屏風廿年 《京戲啟示錄》追思父親
  「什麼時候你能穿上我做的戲靴上台唱戲啊?」他的父親常這樣問 他,為了他學戲,還一瓶酒、兩條菸給京劇界的朋友請託關照。 然而叛逆的李國修不領情,不願意學京劇,招來父親一頓打。
  「時間一直往前,只能憑記憶回到過去,有時候我懷疑那些曾經發 生的過去,是確有其事?還是根本不曾發生過?」《京戲啟示錄》於 一九九六年首演,李國修還以這齣戲拿下第一屆國家文藝獎。李國修 說:「父親給我最大的影響就是執著做劇場。」
  花了許多時間在耙梳自己家族的回憶,就在思考「傳承」這兩個字 。李國修又給了孩子什麼?他說,他不能把「屏風」給孩子,他能給 的就是「學會去愛、要有想像力、幽默感」。
  重視傳承二○一三年將退居幕後
  讀高中的兒子遺傳他,目前在學導演;女兒未來打算朝文學的路走 。李國修說,人生最重要的就是找到自己,尤其十三至廿二歲的孩子 處於「找尋自我」關鍵期。他說,只要能找到自己,「寧願孩子輸在起跑點,可以從中得到很多的想法。」
  李國修也打算把一手創立的屏風傳給子弟兵。五十三歲的李國修說 ,他將在二○一三年退居幕後。他說,之所以要努力創造傳承,因為 「不做沒有明天的劇場」。李國修說,人在四十歲後生理開始變化, 像是老花眼。心理上,若未超過內在期望,就會出現中年危機。《京 戲啟示錄》既是他四十三歲圓熟期的作品,也是他中年危機期作品。
  「我是典型焦慮躁鬱敏感的人,躺在床上像煎魚,翻來覆去睡不著 。」所幸戒菸後,「兩分鐘就睡著」。他形容現在的自己是「撒開,開朗期」,唯一在乎的信念是「你要去做,才能改善環境」。