潘玉良油畫 解開別名密碼

 

 

 

 


潘玉良「臨窗自畫像」,展現其中年風韻。
圖/國立歷史博物館提供

 

 

 

 

【記者周美惠/台北報導】

兩岸合作修復潘玉良油畫,意外發現潘玉良另有不為人知的別名;潘玉良這個名字也曾在其身後的遺產官司引發爭議。

潘玉良是中國最具爭議性也是知名度最高的女畫家,以「畫魂」為名的潘玉良個展,現在歷史博物館展出,她傳奇的一生也引發外界討論。

潘玉良一生坎坷,她出生時原名陳秀清,雙親過世後由舅舅領養,她改姓張,13歲即被舅舅賣入青樓;潘贊化納她為妾後,又改姓潘。就讀於上海美專期間的她,開始採用「潘玉良」為名,如今她的多數畫作皆署名「玉良」。

前年底,在台灣油畫修復名師李福長指導下,赴安徽省博物館針對潘玉良的油畫展開修復工作,先後在兩年內修復了108幅油畫,期間因一幅署名為「世秀」的畫作,引發大家好奇探究,經安徽省博物館研究人員賈德芳考證,意外發現潘玉良在改姓潘以後,一度以「潘世秀」為名。

李福長透露,潘玉良在報考上海藝專時,原以「張玉良」為名報考入學,當年因民風保守,入學考試成績優異的潘玉良差點被刷下來,外傳當時的上海美專校長劉海粟力保她入學,並為其更改姓氏為潘,凸顯其告別過去的用心。不過,劉海粟日後在接受採訪時,又稱她為「張玉良」,以致潘贊化的後人對劉海粟有諸多不滿,因他們在90年代以遺產繼承問題控告安徽省博物館,所秉持的繼承權正統即是她姓潘。

潘玉良一生無後,其生前的數千件遺作,由她在法國的密友王守義依她心願運送回中國,並成為安徽省的重要典藏品。

根據賈德芳的統計,潘玉良創作油畫最豐盛的年代在19391942年間,光是1940年她就創作了3040幅油畫,若再加上素描和水墨畫,這一年她大約創作近百幅畫。在那戰亂的年代,她常常為作畫犧牲飲食,甚至畫到暈倒。

當時因手頭拮据,潘玉良使用的油畫顏料品質不佳,再加上典藏環境不佳,在數十年後,這些油畫普遍出現油彩剝落情況,不堪公開展出;直到李福良赴安徽修復油畫,潘玉良的傑作方才重現昔日光采。 2006/02/16 聯合報】