《電影背景》

劇照《希臘三部曲》是希臘大師安哲羅普洛斯（Theo Angelopoulos）的最新作品，也是安哲立足於21世紀，回顧2 0世紀滄桑希臘的系列電影。全部電影將分成三個獨立的故事進行，時代背景則從20世紀初跨越至21世紀，訴說著希臘百年來的滄桑近代史和人民顛沛流離的命運。

希臘大師安哲羅普洛斯原本在他以《 永遠的一天 》（Eternity and a day）奪下1998年坎城影展的最佳影片金棕櫚獎時，就因太過勞累而曾興起了不再拍片的念頭。直到四年後，他意外讀到了《希臘三部曲》（Trilogy）的企劃案時，他的創作 靈 感不斷湧現。在大受劇本感動之餘，欣喜若狂的他於是改變了初衷，決定投身拍攝《希臘三部曲》作為他一生跨越文學、哲學和電影不同藝術領域所有成就的總結。由於《希臘三部曲》全部製作預算高達台幣十億元，除了泰半資金來自希臘電影中心和希臘奧林匹克文化中心的支援外，其餘資金幾乎集結了全歐洲包括法國、德國、義大利…等各方包辦，足見安哲羅普洛斯在歐洲的超強人氣與號召力。

《希臘三部曲》將分成三個獨立的故事進行。第一部電影《希臘首部曲：悲傷草原》(The Weeping Meadow) ，故事取材自希臘 神話 【Oedipus Rex and Seven against Thebes】，是關於一個女人的命運和她的愛情悲劇。全片都在希臘拍攝，所發生的年代背景則開始於1919年俄國內戰奧德薩紅軍的入侵，再穿越過兩次 世界大戰 期間的義軍、德軍入侵，最後結束於1949年希臘自身的內戰。電影劇情則以一對年輕音樂家夫妻相愛與分離的多舛命運為主軸，帶出一首人生、愛情與親情的絕美交響詩。電影中女主角艾蓮妮（Eleni）的美夢結束於死去的丈夫於1945年時從南太平洋戰場寄來的最後一封信："…夢見妳彎下身來，伸手觸碰這片濕漉草地。當妳抬起手時，幾顆露珠…竟如淚光般地落下…"。

三部電影總長將接近九小時的《希臘三部曲》，不但將創下希臘電影史上拍攝資金最鉅的紀錄，也為希臘百年來的近代史和電影史，作了一次最極致輝煌的完美結合。第二部的《希臘二部曲：希望之翼》（The Third Wing）決定在俄羅斯、東歐及義大利等地取景，目前已進入籌備階段；而最後的《希臘三部曲：永　歸來》（The Eternal Return）則將選在北美拍攝。

《故事大綱》

劇照1921年，一名美麗女子艾蓮妮為躲避俄國紅軍內戰，跟隨一群希臘移民逃回了希臘…。艾蓮妮愛上一名年輕音樂家，不料這位音樂家的父親卻想將艾蓮妮據為己有；這對小情人只好連夜倉皇逃到希臘的帖撒羅尼迦，卻就此開始了他們30年的飄泊生涯…。

艾蓮妮的先生以演奏手風琴維生，但他對人生和音樂充滿著熱情，一心希望能先赴美國完成音樂夢想，進而將他心愛的妻兒接去團聚。在艾蓮妮的依依不捨的祝福下，他於是隻身去了那個令他覺得充滿 希望的國度，艾蓮妮則留下來撫育兩個年幼的雙胞胎男孩。 不幸的是，兩次 世界大戰 開始蹂躪希臘，可憐的艾蓮妮被當成罪犯關進了監獄。鐵窗歲月間僅知更換了許多不同軍隊的管治，她心愛的丈夫和 孩子 們卻都音訊盡失。

多年後，滿心期待全家能重新聚首的艾蓮妮終於被釋放了。當她費盡千辛萬苦找到她的 孩子 時，卻發現才剛長大的兩個雙胞胎男孩竟在接踵而至的希臘內戰中，分派屬兩方敵對的陣營，互戰而死…。 青春已被烽火歲月耗盡的艾蓮妮，傷心欲絕下僅存的一絲希望，就是丈夫的儘快歸來…。

　

《導演介紹》

導演

安哲羅普洛斯（Theo Angelopoulos）是希臘最偉大的導演，1935年4月他出生於雅典的一個小康家庭。安哲在雅典大學畢業拿到法律學位後，他進入了巴黎的高等電影學院就讀，但因為與教授意見不合而輟學。1964到1967年間，安哲返回希臘為當地知名報紙撰寫影評，並於1965年開始正式拍攝他的第一部作品《福爾曼故事》（Formix story），敘述一個流行音樂團體的故事。這部電影雖然因為他與製作人之間意見紛歧而未完成，但卻成為他導演生涯的起點，並一步步地邁向高峰。安哲之後成為「希臘新電影」最具代表性的導演，作品並不算多的他，卻在全世界各大影展中接連奪下了許多大獎。

安哲是政治犯的兒子，童年時期幾乎不記得父親的面貌，他甚至曾陪著母親一邊垂淚，一邊在墳場中翻找父親的屍體（他甚至將此經驗拍攝在《希臘首部曲：悲傷草原》(The Weeping Meadow)中）。家國的動 亂 ，人民的悲情，他比一般人有更早慧，也有更深沈的體悟。安哲擅用長鏡頭遠拍希臘的山河歲月和癡情男女額頭上的年輪刻痕，鏡頭在在傳達著他對亂世的悲憫和紅塵的歎喂。而每段美麗至極的畫面裡，也總是適時浮現出他的知音－希臘名電影編曲家卡蘭德若（Eleni Karaindrou）的動人音樂，讓鐵石心腸的人也不禁會淚濕衣衫。安哲對電影的掌控非常爐火純青，他絕不容絲毫失控或敗筆，作品每每令人摒息。除了電影之外，安哲對於文學和詩也有很高的造詣，希臘能出現了這麼一位融合詩與哲學於電影作品中的導演，確實是件絕美之事！

安哲在2002年時，決定投身拍攝史詩電影《希臘三部曲》（Trilogy）作為他一生跨越文學、哲學和電影不同藝術領域所有成就的總結。第一部電影《希臘首部曲：悲傷草原》現正在全世界如火如荼地上映中。目前的安哲正在籌拍《希臘二部曲：希望之翼》（The Third Wing）。

　

　

《演員介紹》

希臘女星雅麗珊卓艾汀妮《希臘首部曲》中展現清麗氣質

雅麗珊卓艾汀妮年24歲的希臘女星雅麗珊卓艾汀妮（Alexandra Aidini）出生於羅馬，畢業於雅典。目前仍是學生。艾汀妮以她獨特的氣質，深獲了希臘電影大師安哲羅普洛斯（Angelopoulos）的賞識，獲得了演出《希臘首部曲：悲傷草原》女主角艾蓮妮的機會。她在片中從年輕演到中年，也從小女孩演到成熟婦人，她在戰火中被恩人救出，愛上了恩人的兒子，恩人卻想將她據為己有。她雖與情人如願私奔，卻也開始歷經了戰火的摧殘和世事的滄桑，從清純的女孩、戀愛中的女人、傷心遇絕的母親…到失去最愛的婦人，她一生的悲慘遭遇讓人無語問蒼天。艾汀妮在電影《希臘首部曲：悲傷草原》中幾乎從頭演到尾，有著十分吃重且精彩的演出。

　

希臘男星尼可斯保山尼狄斯《希臘首部曲》 亂 世浮生， 浮生若夢

雅麗珊卓艾汀妮現年22歲的希臘男星尼可斯保山尼狄斯（Nikos Poursanidis）出生於雅典。2003年，安哲羅普洛斯在他學校裡選擇了他當【希臘首部曲－悲傷草原】男主角，主要看上他特有的藝術家氣質。保山尼狄斯在片中飾演一名手風琴音樂家，傾其一生追逐他的愛情與理想，卻因戰火無情毀掉了他原本寄望的美好天倫和大好前途。 亂 世浮生， 浮生若夢 ，成為他一生的寫照。保山尼狄斯精準演出了一名有志難伸的抑鬱手風琴家，每場戲都令人動容。

　

希臘影帝吉歐格亞曼尼斯《希臘首部曲》萬般 豪情 化成灰燼！

吉歐格亞曼尼斯希臘影帝吉歐格亞曼尼斯（Giorgos Armenis）是男主角尼可斯保山尼狄斯的老師。他是一位名演員，也是一位名作家，更是一個名導演，他同時並在希臘戲劇學院裡任教。亞曼尼斯此次應多年好友安哲羅普洛斯之邀，演出《希臘首部曲：悲傷草原》男主角恩師一角，他才藝橫溢卻因為被通緝為政治犯而成為流浪藝人，一身傲骨使他絕不演奏給不懂他的餐廳裡的 飲食男女 ，不為五斗米折腰的行事風格卻使他更顯孤獨。他賞識、挖掘了男主角成為名手風琴家，鼓勵、羨慕他能去美國發展音樂人生時，卻不料戰火所及無人倖免，人生縱有萬般 豪情 亦成灰燼！影帝吉歐格亞曼尼斯在片中的演出之精彩，不言可喻！