撼動人心的《烈火焚身》與 免費多元的《金穗影展》

                人間福報[家庭電影院] ~280~  2011.3.12.  蘇蘭

《烈火焚身 Incendies》是2010年底的金馬影展中，最好看的一部電影。《蒙特婁校園屠殺事件簿》的加拿大導演丹尼維勒納夫Denis Villeneuve從加拿大親臨影展現場，對台灣觀眾親自解說他第四部劇情長片，也是從影以來最佳的作品。

劇本由吉茂阿瓦德改編自四十歲黎巴嫩裔、加拿大籍劇作家瓦吉•穆阿瓦德(Wajdi Mouawad）所編導的【烈火焚身】同名舞台劇。你決不相信但定有可能因戰爭而產生的數代人間悲劇，給我的震撼更甚多年前看的《A級控訴》！以倒敘的形式詮釋兩個不同時空，從纏繞糾結的關係中理出命運的頭緒。

故事是加拿大籍的一對雙胞胎姐弟、在母親納娃瑪文過世後，聽取公證人唸出母親奇怪的遺囑；她要求姐弟兩人必須前往中東，找出他們素未謀面的父親以及從未聽聞過的哥哥。長期在加拿大生活的兩人，從不知抑鬱又舉止怪異母親的過去，弟弟賽門拒絕遵照母親的指示，而數學系高材生的姐姐珍則決定不計一切代價，憑著母親留下非常微薄的線索---她年輕時的照片，前往遙遠又陌生的國度，開始一段自己始料未及的冒險際遇，一步一步挖掘出母親無盡苦痛的前半生，以及無奈殘酷的驚人祕密，抽絲剝繭逐漸解開這對兄妹的身世之謎。

我們的人生也許在死亡的那一刻，正是揭密的開始。 用一個禁忌話題帶出戰爭仇恨的迷思，用一個女人的一生陳述民族與民族、宗教與宗教間的悲劇。如女人的遺囑執行律師所言，一個人的死亡不代表結束，而是另一個故事的開始。她的兒女踏上母親走過的人生，聽著一個又一個令他們驚訝又佩服的母親往事，但所有的驚訝都比不上最後一個謎底揭曉的那一刻，「1＋1＝？」最基本的數學題，數學系高材生也永遠也無法理解的殘酷人生程式。

絕不能透露結局的《烈火焚身》高潮迭起全無冷場，劇本、攝影、運鏡、音樂、剪輯、選角、演技...都讚！耳尖的觀眾更可以發現本片採用另類搖滾天團「電台司令」的多首歌曲作配樂，為電影增添濃厚詩意和惆悵氣息。滄涼悲苦的國仇家恨，宿命中擺蕩不息的無奈與孤寂，在導演鏡頭下娓娓陳述、撼動人心！

電影開始無聲的一群面帶仇恨眼神的稚齡孩子們，在慢動作的鏡頭推移中緩緩接受落髮剃頭的對待，觀眾不明所以，卻覺得背脊發冷、寒意竄起，畫面靜止在一個男孩腳踝---有三個黑點的記號。接著是母親在游泳池旁突然恍神…電影最後才知是這三個黑點的記號在多年後的泳池旁重現，母親自己發現真相，立刻失語、驚嚇，不久心碎而亡！留下的遺囑讓龍鳳胎一子一女自己循線慢慢發現身世真相。最後真相大白時全場爆滿的觀眾鴉雀無聲---我也震驚得瞠目結舌、啞口無言。人生有各種不同的痛，此種至痛若都能承擔，就再也沒有可以打垮人的衝擊憾恨了！

影展現場台灣多位導演均到場觀摩，包括以《艋舺》角逐2010奧斯卡外語片的鈕承澤與代表加拿大角逐同一獎項的可敬敵手丹尼維勒納夫相見歡，若論國片的[格局]，我們還要再加油！

好故事難求，大陸翻譯成《焦土之城》的《烈火焚身》再晚再遠都值得進戲院用大銀幕靜靜的觀看！

中文網站：http://www.hiatusfilms.com/ [瀚宇國際]  3月18日上映

        第33屆金穗獎【入圍影展＆巡迴影展＆免費講座】

第33屆金穗獎入圍影展跟巡迴影展即將展開！喜愛劇情片、紀錄片、動畫片…金穗獎的朋友可要把時間空下來、地點記起來，三、四、五月都要泡在金穗獎看電影囉！

 入圍影展

放映時間：100年3月18日（五）至3月27日（日）

放映場地：誠品敦南店B2視聽室 （台北市敦化南路一段245號B2）

台大集思會議中心B1蘇格拉底廳（台北市羅斯福路四段85號B1）

 巡迴影展：

放映時間：100年4月02日（六)至5月13日（五）

放映場地：誠品書店•台東故事館、國立台灣史前文化博物館、國立台灣美術館、

國立臺南藝術大學、豆皮文藝咖啡館、高雄市立電影館、新竹影像博物館、

逢甲大學、雲林科技大學、社團法人雲林縣雲林故事人協會、國立清華大學、

宜蘭創意頭辦公室、宜蘭縣立文化中心、國立台灣文學館、國立東華大學藝術中心

 入場方式：入圍影展、巡迴影展均全程免費入場，坐滿為止。

特別企劃：

金穗講堂：「草根有聲，金穗再現」

由知名藝術雜誌主編貧窮男帶你傾聽這些來自社會底層的聲響，有的是哀鳴、有的是喝采、有的是哽咽、有的是怒吼，從《恰恰恰》、《軍教男兒–台灣軍士教導團的故事》、《熟男》、《紅毛港  家變》、《班底》、《一面倒》、《無名馬》，到《覺悟的腳步》以及《通過我們的身體》，一網打盡本屆金穗強片！為你剖析人生百態裡不可忽視的草根力量！免費參加，還將抽出5位幸運觀眾，贈送第33屆金穗獎特刊及書林出版社電影書各乙份，包括《台灣電影愛與死》、《女性•影像•書》、《在電影思考的年代》、《電影影展》、《電影閱讀美學》…等你帶回家！

時間：3/13 (日) 14:00
地點：台北書林書店 (台北市新生南路三段 88 號 2F-5)
報名專線：(02)2365-8617

官網：http://www.movieseeds.com.tw/goldenharuest/intro.php [國家電影資料館]

部落格：http://gha33.pixnet.net/blog       [共1922字]  2011.3.8.