試片通知

10.1710.21

 

2011金馬國際影展推出超級強片陣容,號召影迷們共同度過一個美好的影展季節。邀請您前來參加試片也請您協助影展宣傳與推薦影片!

 

幾點簡單注意事項,還煩請大家協助:

** 1. 每場試片請務必在前二日之前,以E-mail回函至press@goldenhorse.org.tw 給阿碰事先登記報名;未報名者,若遇額滿場次,恕不開放入場,敬請見諒。

** 2. 試片通知僅發給與金馬影展有合作的媒體朋友們,請勿轉寄或攜伴!

 

日期

時間

片名

片長

備註

10.17()

09:40

追逐繁星的孩子

Children Who Chase Lost Voices from Deep Below

116

新光影城1

導演新海誠將來台參展

 

12:30

貝都因

Bedouin

100

國賓長春4

卡羅維瓦利影展競賽片

10.18()

12:30

歡迎來到德國

Almanya-Welcome to Germany

80

國賓長春A

德國電影獎最佳影片銀獎

10.19()

10.00

夢紋身的女孩

The Other Side of Sleep

88

新光影城3

坎城影展導演雙週

 

1230

末日情緣

Perfect Sense

92

國賓微風2

英國導演大衛麥肯錫新作

10.20()

11:00

戀愛座標•亞美尼亞

Here

120

國賓微風2

日舞影展競賽片

10.21()

10:30

朱花之月

Hanezu

91’

國賓微風2

坎城影展競賽片

 

12:30

最後一次初戀 

Restless

91’

國賓微風1

導演葛斯范桑新作

** 試片地點包括國賓微風、長春影城與台北新光影城,請您務必留意,勿跑錯地點!

**本週試片影片介紹:

 

 

追逐繁星的孩子

Children Who Chase Lost Voices from Deep Below

 

新海誠 SHINKAI Makoto | 日本 Japan | 2011 | 35mm | Colour | 116 min

 

地底的世界藏著神秘力量,能喚回消逝的生命。為了與摯愛的人再次相見,少女、少年與男人,一同踏上通往未知世界的冒險旅程。本片是新海誠自《秒速五公分》之後相隔四年的新作品。主角仍然是青春期的少男少女,細膩描繪的壯闊風景,依舊是故事的舞台,然而故事的核心主題則從人與人之間心的距離,延伸到生與死的人生課題。

 

故事的發想來自他在小學時期讀到的童書。初戀、謎樣的話語,還有與夥伴一同冒險,讓故事中的世界,連空氣跟水都閃耀著奇特的色彩。如同片中主角的冒險旅程,本片也是新海誠的實驗之旅,對於「死後的世界是如何?」「我們能否與死後的人溝通?」這樣的大哉問,新海誠試圖從動畫的虛構故事中,找尋解答的提示。

 

貝都因 Bedouin

伊格爾沃洛申Igor Voloshin |俄羅斯 Russia | 2011 | DCP | Colour | 100min

 

2011捷克卡羅維瓦利影展競賽片

 

寡婦麗塔從烏克蘭遠赴俄羅斯聖彼得堡,為一對男同志擔任代理孕母,甚至鋌而走險幫黑道拍AV,好賺取醫藥費拯救因血癌垂死的女兒,無奈都事與願違。多舛惡劣的命運,生離死別的傷痛,面對各種意想不到的打擊,瀕臨崩潰的麗塔只能寄託一切,相信貝都因的古老傳說,只要相信奇蹟,生命終究可以獲得最終的救贖甘霖。

 

導演伊格爾沃洛申,曾以極具風格化的後現代影像《I Am》,拼貼出年輕世代的狂歡景觀,贏得國際影壇一致好評。新作延續其一貫對人物的細膩觀察,帶領觀眾跟著麗塔的遭遇,逐步走入現代俄羅斯的社會底層,看見邊緣族群的絕望掙扎以及生命韌性。片中多場深富韻味的鏡頭,隨著麗塔望向海洋的遠方,寂寥的風景彷彿也反映了內心的淒涼,將一切沒入無邊的黃沙荒漠。結束的一刻,貝都因的傳說究竟是海市蜃樓?還是荒漠甘泉?一切力量或許都早已存在真實的經歷中。

 


 

迎來到德國   Almanya - Welcome to Germany

 

雅瑟敏薩穆德里
德國│201035mm│彩色│97 分│普遍級

 

2011 柏林影展正式觀摩

2011 德國電影獎最佳影片銀獎、最佳劇本

來自土耳其的老祖父到德國打拼四十年,成家又立業,但他出生德國的孫子錢克卻總被一個問題困惑著:「所以我到底是德國人,還是土耳其人?」踢足球時,兩邊的孩子卻都不選他。如今,祖父宣布,他在土耳其故鄉買了房子,並要所有人跟他一同「回家」,那麼,德國、土耳其,哪裡才是他們真正的家呢?觸碰在德土耳其裔外省第二代議題,是回歸還是前往?家族史上最艱難的旅行就此展開。

土耳其裔的德國導演選擇以孩童視角出發,讓族群與認同等尖銳議題在幽默中獲得轉化,童言童語卻直觸問題核心:「我們來自哪裡?」、「我們現在是什麼人?」笑淚交織間,重新審視自己的根源。電影勇奪德國奧斯卡最佳影片銀獎、最佳劇本獎,並創下三億多台幣票房紀錄。


 

夢紋身的女孩  The Other Side of Sleep

 

蕾貝卡達利


愛爾蘭, 荷蘭, 匈牙利│201135mm│彩色│88 分│輔導級

2011 坎城影展導演雙週 / 2011 多倫多影展

一件森林裡發生的謀殺案,改變了小鎮原來的寧靜。媒體大肆報導、人們對於遇害的女孩議論紛紛,為夢遊所苦的愛琳則因失去了案發當晚的記憶而感到不安,殘酷的命案也喚起她喪母的悲痛過往,以及發掘真相的決心。在探究案件的過程中,愛琳試圖保持清醒來抵抗自己強烈的睡意,然而,現實與夢境的界線就如同膠著的案情般,愈來愈朦朧不明。

取材自報紙新聞刊露的社會案件,透過游走於虛幻和真實世界間的夢遊症狀,以簡約、緩慢的步調來詮釋一個瀰漫著迷離氛圍的懸疑故事。「夢遊真的很吸引我,尤其是當一個人能夠在無意識的情況下行動,並且對於發生過的事沒有任何記憶,這個元素讓我得以將超現實的意念帶入電影之中。」──蕾貝卡達利


 

 

末日情緣  Perfect Sense

 

大衛麥肯錫
英國, 瑞典, 丹麥│201035mm│彩色│92 分│輔導級

2011 愛丁堡電影節最佳影片 / 2011 日舞影展

如果世界結束是如此安靜,詩意森森也死意森森。新種傳染病「嚴重嗅覺症候群」(S.O.S)爆發,感染者的嗅覺和聽覺將逐步消失,情緒也將嚴重失控,人們將就此成為孤島,只能困在自己的身體裡。當流行病理學家蘇珊遇到餐廳主廚麥克,感情才正加溫,世界卻要結束了。最荒涼的年代,孤獨是我們早已罹患的病,隨著感官退化,連聽見一句「我愛你」都如此艱難,他們如何把人類最初的感覺,在終末時傳達?

英國導演大衛麥肯錫一手打造冷峻而詩意的影像,與《在屋頂上流浪》攝影師吉爾斯納特吉斯,及《與巴席爾跳華爾滋》配樂大師麥克斯瑞赫特共同聯手製作,透過一對情侶的眼光帶領觀眾去看崩世光影。伊旺麥奎格、伊娃葛林演出層次分明,共譜末日版本的戀人絮語。

 

戀愛座標.亞美尼亞   Here

 

布雷登金
美國│201035mm│彩色│120 分│普遍級

2011 日舞影展競賽片

2011 柏林影展C.I.C.A.E.

地圖測量師來到亞美尼亞進行新的繪測任務,路不熟、語言又不通,正在雞同鴨講束手無策之際,幸好巧遇美麗的女攝影師幫忙,索性請她擔任導遊兼翻譯,一起上路。隨著旅程的一路開展,一個是徬徨的返鄉遊子,一個是尋找座標的異鄉旅人,眼前無盡拓開的漫漫林野,彷彿也化為一幕幕讓人低迴細思的生命風景,從天涯盡頭到彼岸遠方,在漂泊中尋找愛情與人生的新座標。

看似通俗浪漫的愛情之旅,透過導演多元實驗的影像處理,巧妙地交織地圖、座標、人生、愛情的意象,提出了關於幸福的追尋、自我的認同、故鄉的依歸之間的多重辯證,《烈火焚身》女主角在片中飾演一心創作的亞美尼亞女攝影師,表現依舊精湛。

朱花之月  Hanezu

 

河瀨直美
日本│2011DCP│彩色│91 分│輔導級

 

2011 坎城影展競賽片

故事主軸取自日本古典詩歌〈萬葉集〉,以遠古神話映照昭和時期與二十一世紀的現代,兩男一女間撕裂靈魂的揪心戀情。時光流動交錯中,三段愛戀猶如不可避的宿命,在奈良的飛鳥悄然上演。本片被譽為是河瀨直美創作生涯最臻圓熟之作。

在〈萬葉集〉中,朱花意味著紅色。紅色是人類最早認識的顏色,常被聯想到象徵生命的血、太陽與火燄。而紅色容易褪淡的特性,又似生命的脆弱與無常。因此,從片名已可窺知作品的核心主題。《朱花之月》便是藉由奈良的悠遠歷史為背景,述說生命的強韌與脆弱。

「對於前人克服世事無常的韌性,要懷抱著敬意,並努力地活著,以不負我們所被賜予的生命。」── 河瀨直美

最後一次初戀  Restless

 

葛斯范桑
美國│2011DCP│彩色│91 分│普遍級

2011 坎城影展一種注目開幕片 / 2011 多倫多影展

2011 東京影展

他們在葬禮相識,他們的關係籠罩在死亡的陰影中,當男孩遇見女孩,兩人之間發生的故事,並不是純真的愛情練習曲,而是在死神面前緊抓住片刻的最後擁舞。改編自年輕新銳的短篇劇作,大導演葛斯范桑延續著「死亡三部曲」中對青春生命殞落的思考,帶著更多的幽默、感性與關愛之情,譜出青澀甜美又帶著無望哀傷的美麗戀曲。

以《魔境夢遊》人氣爆漲的新生代女演員蜜雅娃絲柯斯卡,與《逍遙騎士》丹尼斯哈潑的兒子亨利,細膩地表現了角色內心的懵懂與敏感,讓故事更具感染力。日本演員加瀨亮也在片中飾演一個出人意表的角色。

「這是個讓我深感興趣的美麗愛情故事,那是關於當家庭裡的成員們無法承受失去摯愛的痛苦時,一段新的關係便會在家庭之外產生,並帶來慰藉。」──葛斯范桑